
08-10-2010, 04:12 PM
|
|
|
A Greek treasure
A Greek treasure - 
Killing time in Athens airport last week, I picked up a free airport magazine called 2board. I flicked through, expecting puffery for the watches, perfumes and sundry cakes on sale all around me. Instead I marvelled at superb photographs, many of Greece, many not, and at absorbing features including one on The Gypsetters, a social group who had hitherto not crossed my radar. These affluent hippies, inspired by Lord Byron, wander the globe in Pucci kaftans, whatever they may be, and keep their American Express Black Cards in crocodile wallets. Nonsense, but enjoyable nonsense, and lavishly illustrated with portraits of**Gypset icons such as Salvador Dali, Frida Kahlo and Brigitte Bardot. All this is seemingly documented in a book entitled Gypset Style, by Julia Chaplin, in case you want to know more. But 2boards real triumph is to look so good while running all its content in two languages – Greek and English. This is a devilishly difficult thing to do. I once had a friend who edited a tri-lingual industry magazine called Pumps, Pompes, Pumpen. He found it far from easy – and he didn’t have to worry about gorgeous layouts.

More...
|